Login

Secondaire Proclamation

 Bacheliers de la 91ème promotion

Mesdames et Messieurs, Bonsoir.

C'est pour moi un honneur de m'adresser à vous, au nom de la quatre-vingt-onzième promotion, du cœur de notre maison, Saint-Marc. Ce phare qui, à l'exemple du fameux Phare d'Alexandrie, continue encore à illuminer, guider et rassembler, non pas des bateaux, mais des hommes, avec leurs diversités, en une seule famille, en un seul esprit.

En ce jour qui marquera notre vie, nous sommes fortement émus. Nos sentiments vacillent entre l'enthousiasme de traverser le seuil de notre école pour accéder à un nouveau monde et la peur de cet inconnu qui nous y attend. Et déjà, nous sentons une nostalgie poignante à l'égard de chaque coin de notre collège auquel nous devons tout ce que nous sommes aujourd’hui.

Que de beaux souvenirs nous réjouissent le cœur et que de voix nous chatouillent les oreilles ! Une note sur une feuille d'examen, une remarque dans un cahier de correspondance, un Bravo lors de la remise des livrets, la sonnerie de fin de cours, la mer vue de nos classes, nos matchs de foot et de basket dans la cour … Que de moments précieux !

Aujourd'hui, permettez-moi d'exprimer, au nom de ma promotion, nos sincères remerciements et notre profonde gratitude envers ce collège, et celles et ceux qui nous ont accompagnés dans un long parcours, parfois difficile mais toujours passionnant.

Tout d'abord, c'est à toi, Saint-Marc, que nous nous adressons. Entre tes murs, nous étions blottis comme le fœtus au sein du ventre maternel, jouissant de la protection, l'affection et l'amour.

Nous avons reçu non seulement un excellent enseignement mais aussi une parfaite éducation grâce auxquels nous sommes prêts à nous élancer dans la vie. Nous n'avons pas été remplis comme des vases, mais allumés comme des flammes. Oui, on nous a enseigné à lire, à écrire et à calculer mais aussi nous avons appris les vertus, la morale, l'éthique, le savoir-faire et le savoir-vivre. Ceci par le biais de tant d'activités et de rencontres exceptionnelles : Cœurs-Vaillants, Scouts, MEJ, Centre de Vie, Théâtre... Toutes ces expériences inoubliables, dans une ambiance chaleureuse, nous ont permis de nous épanouir. Hier, nous étions enfants, aujourd'hui, nous sommes des hommes !  

Nous tenons aussi à remercier nos anges gardiens. Vous… nos professeurs et tout le personnel de Saint-Marc et de Saint-Gabriel. Vous avez tout fait, par vos soins constants, non seulement pour nous aider à surmonter les difficultés rencontrées durant notre scolarité, mais aussi pour nous préparer à l'avenir. Vous êtes l’étincelle qui a illuminé notre chemin. Votre effort sera mémorable toute notre vie.

Bien évidemment, un merci spécial à nos chers parents. C'est grâce à votre choix pertinent qu'aujourd'hui nous récoltons ensemble le fruit de nos efforts respectifs, déployés durant 14 ans. Vous êtes une source intarissable d'amour, de soutien et d'aide infaillibles. Chers parents, nous sommes fiers de vous ! Chers parents, soyez fiers de nous !

Quant à vous, chers camarades, souvenons-nous du premier jour de classe, quand nous étions tout petits, naïfs avec nos tabliers, et tracions nos premiers pas vers ce portail de bonheur, visant la création de nouvelles amitiés. C'est grâce à ces amitiés que nous avons réussi à affronter les examens féroces, les devoirs infaisables et les punitions collectives. Demain, chacun de nous prendra sa route dans la vie… Restons unis, restons amis.

Nous ne pouvions, chers amis, imaginer que nos premières larmes coulées le premier jour d'école allaient ouvrir la voie à une relation unique avec Saint-Marc. Au fur et à mesure que passaient les secondes dans cet édifice mystérieux, elles n'ont pas tardé à disparaître pour laisser place à la joie. Or ces larmes reviennent à nouveau ce soir pour nous rappeler qu'on vit nos derniers moments ici.

On sera loin de toi, Saint-Marc… mais pas vraiment… car chaque souvenir, chaque valeur que tu as forgée en nous, nous gardera unis à toi, proches de toi… ou plutôt, te gardera en nous.

Mais avant de nous quitter demandons-nous : "C'est quoi Saint-Marc ? "

Saint Marc, c'est ce bonjour, merci, '' ENTRE LES DEUX LIGNES NOIRES '', c'est la réception d'un certificat avec la main droite.
Saint-Marc, ce sont ces petits gestes expressifs qui distinguent le peuple de cette coupole.
Saint-Marc, c'est notre enfance, notre pureté, notre jeunesse et nos rêves… C'est NOTRE IDENTITÉ.

On s’attache à cette usine d'hommes … des hommes répartis dans le monde entier, tous différents, mais tous pareils… honorés de leur appartenance au monde lasallien qui fête ses 300 ans. Jean-Baptiste de La Salle, nous sommes tes disciples et nous le resterons pour toujours.

Quant à toi, Saint-Marc, il nous est impossible de t'oublier, il nous est interdit de t'oublier. Tu resteras, Saint-Marc dans nos cœurs, grande, splendide et rayonnante.

Nous avons reçu la plus grande bénédiction sous ta coupole. C'est ici qu'on nous a illuminé l'esprit.

Notre cher Saint-Marc, merci. Que ta lumière rayonne à jamais.

Écrit par : Mohamed Malek, Youssef Samuel                                Présenté par : Raphaël Guirguis

كلمة الطلاب – الدفعة 91

 

*ها هوذا اليوم المنتظر قد جاء أخيرا. أسعداء نحن؟ وكيف لنا الإدراك؟ فيض من المشاعر المتضاربة يعتمل في قلبي وأنا أحدثكم الآن. إنكم تشخصون وجوهًا لربما تفيض حبورًا؛ بيد أنها تواري قلوبًا يعتصرها الألم. هلموا معًا نتذكر أربعة عشر عامًا مرت بسرعة خاطفة، حتى أني لا أستوعب أنني ههنا أقف، وأن هذه هي ساعاتنا الأخيرة كطلاب.

 *هذه القبة المشرقة في سماء الإسكندرية، نرمقها وترمقنا، فيندفق في دواخلنا سيل جارف من ذكريات ماضٍ سحيق؛ ليوقظ فينا حنينًا جامحًا يتملكنا فيغرقنا في بحره. صداقات تكونت ... شجارات أطفال وقت الفسحة تنتهي عادة بضحكات بريئة ... رحلات برج العرب ... الماراثون ... ناهيك عن المناعة المكتسبة بعد سنين من امتحانات سان مارك المعروفة بسهولتها المفرطة! كل هذا وغيره الكثير كَوّن لديّ قناعة راسخة أن أسماءنا التي نقشت على حجارة هذا المبنى، واقترنت به ستظل خالدة ـ مهما تعاقبت العقود- بخلوده وبقائه المستديم.

 *ولئن كنا جيلًا منتخبًا بين مواكب أجيال مرت بهذه القلعة، فلا عجب أن توافق سنة تخرجنا المئوية الثالثة لدي لاسال، ليكون يومنا هذا بمثابة مبعثٍ جديدٍ وميلادٍ مجيدٍ للروح اللاسالية التي ترف في أروقة هذا الصرح الأخاذ، كما تسكن قلوب جميعنا.

 *والآن، أتوجه برسالة شكر وعرفان من أعماق قلب ملتهب إلى أولئك الأبطال، عائلتنا الكبيرة، عمال مصنع الإنسانية هذا. لقد طالما كنتم على اختلاف وظائفكم من مدرسين وإداريين وعمال أهلًا لنا وأصدقاء. وهذه الأجواء الدافئة، التي تجعل طالبًا يعود بعد أن تجري به السنون ليلاقي مدرسيه القدامى، يحدثهم ويمازحهم بل ويستشيرهم كأصدقاء مفضيًا إليهم ما في قلبه، لن تجدها إلا في سان مارك. فخارج هذه الأسوار عالم وداخلها عالم آخر قائم بذاته شديد التباين. لقد كان هذا القصر وسيظل بيتنا لا بل دعونا نقول وطننا فههنا تجلى الوطن في أسنى معانيه عمقًا.

 *كما أن أفصح المفردات البشرية أحسبها قاصرة عاجزة عن إتيان الشكر المستحق لهذا الأب وهذه الأم، تلك القلوب المفعمة حبًا التي لا تقدم إلا البذل والبذل فقط. كيف لنا أن نشكرهم وعلامَ؟ يكفيهم صنيعهم هذا، أنهم أتاحوا لنا فرصة التجول يوميًا بين جنبات هذه القلعة ومعانقة عيوننا لقبتها.

 *آه يا سان مارك، إن يوحنا دي لاسال لفخور بك حقًا، لكنك أثقلت كواهلنا بمثاليتك، حتى أصبح العالم حولنا برمته مخيبًا للآمال، متباعدًا عما نصبو إليه، مما عهدناه منك وحييناه فيك. معذرةً مدرستي، نعلم جيدًا أنك روح العطاء والتفاني، وها قد جاء دورنا لنثبت ذلك. سوف نخوض معترك الحياة العملية مستلهمين روحك، رافعين لواءك، باذلين أنفسنا ليرتقي المجتمع، فتصير شتى بقاع مصر متألقة مثلك.

 *طيلة أربعة عشر عاما، كلما وقع اسمك على مسامعنا، تبرق عيوننا ونندفع بحناجر ملؤها الفخار قائلين "مدرستي" ...

واليوم نحن على مشارف مرحلة جديدة، لكننا نتحرق شوقًا أن نعلن للعالم أجمع، شرقا وغربا، كلٌ في مكانه المستقبلي ... ماهية الروح اللاسالية التي تشعها سان مارك في الإسكندرية. هاكم وعدنا وعهدنا في رحاب الوطن، سنطلق العنان للطاقات التي شحذتنا بها سان مارك لنطوق عنقها فتفخر بنا كما نفخر بها ...

 كتبها الطالب / رفائيل جرجس.

ألقاها الطالب / أدهم القزاز

Mot de M. Waguih Hanna

Directeur du Collège

Chanson

زجل بالعامية

الطالب / دانيال بولس

Chanson arabe

تاريخ المدرسة

Projet de bénévolat

L'élève Exemplaire

(Moustapha Hazem)

Sketch

A new chapter

Pages are all blank and empty and now it's your turn to put words on these white pages and design your whole life. A life lived to the fullest, but before you put a pen on these papers you must know:

Who you are?

What you want?

And why you're here?!!

You should be willing to sacrifice everything in order to live the life you have painted in your mind. So stop living in the past, you're wasting your time. Don't wait for a miracle to happen just create one.

You should be willing to take every hit, overcome every storm in order to reach the light. You should keep in mind that failure is just an illusion. You only fail when you quit, but as long as you're moving forward, you're getting closer and closer to your destination because how will you learn from your mistakes if you haven't done any?

The rich was once homeless, and the wise was once miserable, so don't you ever think of yourself as a victim. Don't you ever underestimate your power because this is where you fall !

You must know the true value of your soul. You've come to earth as a human being just like this successful guy you look up to. As long as there's someone on this planet who had done it before, you can too. It doesn't mean it will be easy, but it means it's possible. And as long as it's possible, you can do it...

If you think you can or think you can't, you're either way right. You're the one who decides whether you can or you can't. You can go further than anyone has ever gone.

If you worked harder than anyone has ever worked, you're 100% in charge of your life. You're the one with the power and how you're living is nothing but a response to your actions. Your actions are based on your thoughts and on the way you choose to see things.

So basically, thoughts and actions are a combination that may take you to the highest heaven or drag you to the deepest hell. It's your choice and only yours. The whole universe is in your hands. Your only limit is your mind and your mind should be limitless.

In the end: Life is simple only if you are so. Life can only be great if you work to make it great and never ignore the most precious senses of this life. The senses we have learnt behind these walls: Love, Kindness, Humanity which are the most important.

Be the change you want to see in this world and even if you can't find good people in it, be one.

Stay kind and even if you don't receive kindness back. Help the powerless and heal the wounded souls.

You should never EVER let your people down because just as you should not give up on your dreams, you should never give up on the ones you love.

So if you truly love someone, never let them down. Be the source of happiness in their lives and try as hard as you can not to be the bad guy in someone else's story. Because this is where happiness comes from. This is where peace of mind comes from and the purpose of this life in the end is to be happy. As happiness is the highest level of success, it comes from within. Those who are willing to be happy will always find their ways even in the darkest nights.

You should be thinking about everything you do in this life. Just take a moment and ask yourselves: Is what you're doing makes you happy?!!

If the answer is NO, then ask yourselves:  Is what you're doing will lead you to more happiness on the long term?!!

If the answer is still NO, then what you're doing is not worth it.

Let it go.

And this is how simple life is.

Abdel Rahman Atteya

 

Cadeau souvenir au Collège de la part

de la 91ème promotion

 

زجل بالفصحى

اليوم وبعد قرابة عقد ونصف.
أودعكِ.

‎أودع أروقة دخلتها صغيراً باكياً أتعجل ترككِ.

‎أودع من صبوا من أعمارهم في عمري حتى استوى الصغير شاباً بفضلكِ.

‎شاباً يحمل ما يمكنه الآن من تحدي ألغام اليأس.

‎فليس اسمك وحده نحمله، بل رسالة حملناها منذ ثلاثة قرون

‎رسالة زاهد في الذهب والجاه قايضهم بإنارة النفوس والعيون

‎شاباً عرفتيه تائهاً فسلمه جنودك الدنيا حالماً.

فيا من اخترتم لأنفسكم الأصعب لتهيئوا لنا الطريق الأوعد

ويا من وجدتم سعادتكم في سعادتنا ورسالتكم في مستقبلنا

‎تعجز لغة الشعر على فصاحتها أن توفيكم من الشكر حقكم

‎وهو على ما أنشأته من بأس وجلد يرق قلبه لفراقك.

‎فهذه الابتسامات بين ثغورنا نقيض ما بين ضلوعنا من ألم،

‎ألم فراق ... لكنه فراق زائف، فأبداً لن يكون بيننا فراق.

‎وحدها الأسوار أفارقها فلا قدرة لنا على أن نفارق ما ينبض بداخلنا.

‎اليوم بعد أن عشت فيكِ تعيشين فيّ.

‎اليوم أتركك إنساناً ديانتي الأخوة وإلهي المحبة.

نور النجار

موسيقى شرقي

La remise du drapeau

Mot de l’Amicale Saint-Marc

Présenté par Dr. Ahmed El Chal

 

زجل

علي مدحت

Remise des médailles aux Premiers

Omar Atef

“1er de la section Sciences”

Nader Alaa Eldin

“1er de la section Maths”

Rami Gamal

“1er de la section Lettres”

Chansons

Mot de remerciement

de M. Mounir Iskandar